Eliahou Sidi voit le jour à Paris en 1936, d'un père bulgare et d'une mère allemande. Arrivé avec sa famille en Israël, en 1949, son installation définitive à Jérusalem se fait en 1970. Depuis il se consacre entièrement à son travail.

Par ses dessins il s'inscrit dans une tradition artistique, aux racines populaires et naïves, qui trouve son origine en Erets Israël, à Jérusalem et à Safed, au 19 e siècle. Eliahou Sidi interprète les textes par des images. Pour lui chaque mot, chaque idée, chaque concept peut être adapté à un graphisme, une couleur.

Artiste prolifique on compte, entre autres, parmi ses travaux : les cinq Méguilot (les 5 rouleaux), le Sefer ha-Yetsira (le livre de la Création), le Sefer ha-Bahir (le livre de la Clarté), le livre de Jonas, les Maximes des Pères, le livre des Psaumes, les contes du Rabbi de Breslav, les Michnayot, les Bénédictions…

Le livre de la Genèse, Sefer Béréchit est illustré en 138 feuillets. Chaque feuillet est partagé en trois rectangles. En haut de chaque rectangle figure un verset suivi de son illustration. La composition est rythmée par les couleurs : blanc, noir, rouge, vert, bleu et jaune. Le trait, par une répétition de motifs, cadence également la composition.

En plus des versets en hébreu, Eliahou Sidi accompagne ses dessins de mots et d'expression en anglais, en français et en hébreu. Par son interprétation l'artiste présente le livre de la Genèse comme une histoire actuelle et apporte une note d'humour bien personnelle à son œuvre.